다섯 살도 알 수 있게 · AI

RAG가 뭐예요?

RAG(검색 증강 생성)를 앵무새가 답하기 전에 사서가 관련 페이지를 찾아 쟁반에 올려주는 이야기로 풀어봤어요.

14일 안에 전액 환불이에요!(우리 규정은 7일이에요)우리 회사 환불 규정이 뭐야?그 규정집은 읽은 적이 없어요 — 그래도 그럴듯하게 답해요

손님이 우리 회사 환불 규정을 물어요. 앵무새는 그 규정집을 읽은 적이 없어요.그래도 그럴듯하게 답해요 — 그럴듯 앵무새예요.

앵무새가 읽은 책우리규정집×여기 없어요모르는데 이어 붙여요특훈으로 넣기?새 사실은 잘 안 박혀요규정이 바뀌면 또 특훈어디서 봤는지 몰라요특훈은 말버릇용이지, 새 지식용이 아니에요읽은 책엔 없고, 특훈으로 넣기도 약해요

읽은 책엔 우리 규정이 없어요. 특훈으로 새 지식을 넣기도 약해요.짧은 특훈은 말버릇용이지 새 사실용이 아니에요. 규정이 바뀔 때마다 특훈을 다시 할 수도 없고요.

손님환불 규정이 뭐야?사서규정집 12쪽7일 안에 환불영수증 필요…찾아온 페이지쟁반규정집 12쪽7일 안에 환불질문이걸 보고 답해7일 안에 환불돼요출처: 규정집 12쪽RAG = 앵무새가 답하기 전에, 사서가 관련 페이지를 찾아 쟁반에 올려주는 것

RAG는 앵무새가 답하기 전에, 사서가 관련 페이지를 찾아 쟁반에 올려주는 거예요.앵무새를 다시 가르치지 않아요. 답할 때마다 쟁반에 페이지를 올려 주고 "이걸 보고 답해"라고 해요. 그러면 출처도 달 수 있어요.

질문을 딱지로 바꿔요뜻으로 찾으려고
서가에서 가까운 페이지 몇 장책 전체가 아니라
쟁반에 올리고 '이걸 보고 답해'질문과 나란히
답에 출처를 달아요몇 쪽인지 같이
① 질문손님이 물어요② 딱지질문을 좌표로③ 서가가까운 칸 찾기④ 페이지 3장가까운 순서로⑤ 쟁반질문과 같이 올려요⑥ 답 + 출처몇 쪽인지 같이환불?(3, 9)12쪽31쪽8쪽→ 손님→ 쟁반12쪽 봤어요쟁반은 콩이 한정돼서, 책 전체가 아니라 가까운 페이지 몇 장만 올려요

질문이 딱지가 되고, 서가에서 가까운 페이지 몇 장이 쟁반으로 가요.딱지는 좌표 딱지, 서가는 딱지로 정리한 서가예요. 쟁반은 콩이 한정돼서 책 전체가 아니라 몇 장만 올려요.

배송 규정 40쪽3일 안에 도착엉뚱한 페이지환불은 3일!사서가 잘못 찾으면 앵무새도 잘못 답해요찾기 품질 = 답 품질규정집 통째로………………쟁반쟁반보다 커요페이지가 쟁반보다 크면 잘라서 올려요사서가 잘 찾고, 페이지가 쟁반에 맞아야 앵무새가 잘 답해요

사서가 엉뚱한 페이지를 가져오면 앵무새도 엉뚱하게 답해요. 페이지가 쟁반보다 크면 잘라야 해요.찾기 품질이 곧 답 품질이에요. 그리고 페이지가 쟁반에 맞아야 해요. 그래도 답이 틀릴 수 있으니 출처를 확인해요 — 그럴듯 앵무새는 사라지지 않아요.

한 줄로

RAG = 앵무새가 답하기 전에 사서가 관련 페이지를 찾아 쟁반에 올려주는 것. 앵무새를 다시 가르치지 않고도 우리 책으로 답하게 하고, 출처를 달 수 있어요. 사서가 잘못 찾으면 답도 틀려요.

Retrieval-Augmented Generation. 질문을 임베딩으로 바꿔 벡터 DB 에서 관련 청크를 검색(retriever)하고, 리랭킹으로 줄 세운 뒤 컨텍스트 창에 넣어 LLM 이 그 근거로 답하게 하는 방식이에요. 파인튜닝과 달리 지식을 모델 밖에 두어 갱신이 쉽고 인용이 가능해요. 검색 품질과 청킹이 답 품질을 좌우하고, 할루시네이션은 줄지만 없어지진 않아요.

어른들은 이렇게 불러요

RAG
RAG
사서가 찾아온 페이지. 검색 증강 생성. 찾아서(검색) 쟁반에 올리고(증강) 답해요(생성).
검색기
Retriever
사서. 질문 딱지로 서가에서 가까운 페이지를 꺼내 오는 부분.
청킹
Chunking
책을 페이지로 자르기. 쟁반에 올릴 만한 크기로 미리 잘라 서가에 꽂아요. 너무 크면 안 들어가고, 너무 작으면 앞뒤가 잘려요.
리랭킹
Reranking
찾아온 페이지 다시 줄 세우기. 서가에서 10장 꺼낸 뒤 진짜 관련 있는 순서로 다시 정렬해 3장만 올려요.
근거 인용
Citation
답에 붙이는 출처. 몇 쪽에서 봤는지 같이 말해요. 손님이 확인할 수 있어요.
컨텍스트 창
Context window
쟁반. 찾아온 페이지가 올라가는 곳. 크기가 정해져 있어요. → 앵무새 앞의 쟁반
파인튜닝과의 차이
vs. fine-tuning
특훈은 말버릇, RAG 는 지식. 새 사실은 쟁반에 올리고, 말투는 특훈으로 고쳐요. → 짧은 특훈
할루시네이션
Hallucination
그럴듯한 거짓말. 페이지를 줘도 줄어들 뿐 사라지진 않아요. → 그럴듯 앵무새
다음 이야기
앵무새의 수첩 →
다른 용어도 그림책으로 보고 싶다면 요청하기 →